efficient
cleaning
solutions
efficient
cleaning
solutions
reinigungsanlagen
HILDEBRAND Industry bietet Gesamtlösungen an. Wir beraten Sie von der Bedürfnisanalyse, über die Anlagedimensionierung bis hin zur Produktion und Installation. Selbstverständlich sind wir auch nach der Inbetriebnahme als Wartungsspezialist für Sie da. Mit uns als Partner erreichen Sie einen optimalen Wirkungsgrad, senken die Betriebskosten und schonen aktiv die Umwelt.
Aktuelles
Unternehmen
SEIT ÜBER 60 JAHREN GEHÖRT HILDEBRAND ZU DEN WELTWEIT FÜHRENDEN ANBIETERN VON INDUSTRIEREINIGUNGSANLAGEN. WIR VERBINDEN SWISS ENGINEERING MIT „MADE IN THE EU“.
Wir bauen technisch hochstehende, wirtschaftliche und zuverlässige Industriereinigungsanlagen und verstehen uns dabei als kompetenter Gesamtlösungsanbieter.
Mit einem Exportanteil von über 80% und in der Zusammenarbeit mit eigenen Tochtergesellschaften und Vertretungen in circa 50 Ländern sind wir ein rund um den Globus präsentes, international renommiertes Unternehmen.
Ihr
Harry Imhof, Präsident & CEO
Ch
HILDEBRAND Industry
Schweiz
D
HILdEBRAND Industry
Deutschland
SE
HILDEBRAND Industry
Schweden
Kompetenz
Unser Kerngeschäft und unsere Fachkompetenz liegen in der Entwicklung, Verfahrenstechnik, Planung, Herstellung und Montage von Reinigungsanlagen für die Lebensmittelindustrie.
GANZHEITLICHE LEISTUNGEN
DURCH ÜBERGREIFENDES KNOW-HOW
unsere maschinen
reinigen in der
Unsere Maschinen
überzeugen durch
HILDEBRAND-Anlagen –
rundum eine saubere Sache!
Unsere Kunden
Produkte
Ob Schokoladenformen, Boxen, Paletten, Container oder Spezialteile: Wir bieten für viele Anforderungsprofile die passenden Industrie-Reinigungsanlagen. Bis zu 4.000 Behälter pro Stunde können Sie zum Beispiel mit unserer Jumboflex reinigen. Am anderen Ende der Skala wartet mit dem Trolleyflex eine kompakte Universal-Reinigungsanlage. Dazwischen werden von Multiflex, Uniflex, Combiflex und Minijet ganz individuell Reinigungsaufgaben gemeistert. Vielleicht interessieren Sie sich auch für unsere Angebote in den Bereichen Fördertechnik und Waschchemie. Scrollen Sie sich einfach durch unsere Produkte.
minijet
Diese Anlage eignet sich zum Waschen, Spülen und Trocknen verschiedenster Reinigungsgüter. Ob Behälter, Formen oder Teile von schokoladenverarbeitenden Anlagen; der MINIJET leistet ganze Arbeit, läuft effizient, ökonomisch und zeichnet sich durch seine äusserst bedienerfreundliche Ein-Personen-Handhabung aus.
ECOFLEX
Die Ecoflex dient dem automatischen Waschen, Spülen und Trocknen von Schokoladeformen sowie Platten und Behälter unterschiedlichster Formatgrössen.
Die einfache und sichere Bedienung der Maschine erfolgt über eine HILDEBRAND Steuerung mit Display. Die Anlage besitzt eine grosse Wasch-, Spül- und Trocknungszone und ist speziell für die optimale Reinigung und Trocknung der Waschgüter ausgelegt.
combiflex
Combiflex Formenreinigungsanlagen sind speziell für die stehende Reinigung von Schokoladenformen konzipiert. Die Anlagen sind modular aufgebaut und können individuell auf den erforderlichen Durchsatz bzw. die Formenanforderungen ausgelegt werden.
trolleyflex
ÜBERALL DORT, WO GROSSTEILE WIE CONTAINERWAGEN UND SPEZIALTEILE GEREINIGT WERDEN, SIND FLEXIBLE LÖSUNGEN GEFRAGT. DER TROLLEYFLEX BESTICHT DURCH PRAKTISCHE EIN-MANN-BEDIENUNG SOWIE EFFIZIENTEN, WIRTSCHAFTLICHEN UND FLEXIBLEN EINSATZ. MITTELS OPTIONELLEM SCHLEUDERVORGANG KÖNNEN GEEIGNETE TEILE AUCH WIRTSCHAFTLICH GETROCKNET WERDEN.
uniflex
Speziell für die Lebensmittelindustrie wurde die Uniflex Eco für die automatisierte und hygienische Reinigung von Transportbehältern entwickelt. Die Anlage besteht aus Vor-, Hauptwasch-, Spül- und Hochleistungstrockenzone und bringt eine Leistung von 100 bis 400 Behältern/Stunde.
multiflex
Speziell für die Lebensmittelindustrie und Bereiche mit grossen Anforderungen an eine hohe Reinigungsintensität wurde die MULTIFLEX Anlage entwickelt. Diese dient der automatisierten und hygienischen Reinigung von Transportbehältern und Paletten.
jumboflex
Auch für die Reinigung von Transportbehältern im obersten Leistungsbereich hat HILDEBRAND die passende Lösung: JUMBOFLEX, die Hochleistungsanlage für Anforderungen von 1500 bis 4000 Behälter pro Stunde.
fördertechnik hr4
Das HR4 Schuppenband für SpeiseTabletts und Schmutzgeschirr transportiert 500 bis 3000 Tabletts pro Stunde und bewältigt störungsfrei grösste Entfernungen. Einmal auf dem Band platziert bleibt Das Tablett bis zur Abnahme auf dem gleichen Platz.
fördertechnik RR
HILDEBRAND ist Ihr kompetenter Ansprechpartner – auch für die logistischen Belange, die den Ablauf einer Waschstrasse komplettieren. Im Bereich der Fördertechnik steht eine Vielzahl von Standard-Komponenten zur Wahl. So ist wirklich alles aus einer Hand.
occasionen
waschchemie
Waschsystem, Waschchemie und Dosiergerät – bei Hildebrand Industry erhalten Sie alles aus einer Hand und daher optimal aufeinander abgestimmt. Die AQUALYT Produktelinie steht für wirkungsvolle und schonende Wasch- und Glanztrocknungsmittel. AQUALYT reinigt hygienisch, schont dank prozessgesteuerter Dosiergeräte und optimaler Zusammensetzung die Umwelt und erfüllt die Gewässerschutzbestimmungen problemlos.
F40
waschmittel
25 kg Behälter oder
280 kg Fass
HI35
waschmittel
22 kg Behälter oder
240 kg Fass
BA80S
klarspüler
20 kg Behälter oder
200 kg Fass
S
entschäumer
10 kg Behälter
dosierstation DS-P-2
Die Dosierstation DS-P-2 ist eine zuverlässige und präzise Dosierstation für das Dosieren von Reiniger und Klarspüler. Die Dosierstation besteht aus langlebigen Quetschschlauchpumpen, die für den Dauerbetrieb ausgelegt sind. Moderne Steuerungstechnik und hochwertige Mechanik sorgen für beste Wiederholbarkeit beim Dosierprozess. Die Reinigerpumpe wird von einer integrierten, induktiven Leitfähigkeitssonde angesteuert. Die Sonde verfügt über eine automatische Temperaturkompensation. Die Klarspülerpumpe hat einen einstellbaren Dosierbereich von 50 bis 500 ml/Std.
Alle Einstellungen können einfach auf dem Display gemacht werden. Hilfreiche KlartextMeldungen informieren über den Status und die Einstellungen. Die Pumpen sind mit einer LeckageErkennung ausgestattet, um den Quetschschlauch zu überwachen. Zum Lieferumfang gehören neben der betriebsfertigen Verschlauchung auch die Sauglanzen für den Fass- und Kanisterbetrieb. Die Sauglanzen melden Reserve- und Leerstand im Chemiebehälter.
Zugelassene Chemikalien:
Alle Produkte für die Verwendung in Reinigungsanlagen für die Lebensmittelindustrie
Befestigung:
Wand- oder Maschinenbefestigung
Abmessungen:
390 x 549 x 210 mm (B x H x T)
Gehäuse:
Edelstahl 1.4301, AISI 304 in Hygienic Design
Schutzklasse:
IP66
Spannung:
180 x 264 V, 50 - 60 Hz
dosierstation
Ds-p-2
kontakt
Hildebrand Industry AG
Marksteinstrasse 2
8552 Felben-Wellhausen
Switzerland
www.hildebrandindustry.ch
Kontakt per E-Mail
Tel. + 41 (0) 52 368 45 15
Fax + 41 (0) 52 368 46 99
internationale vertretungen
Afrika
SÜDAFRIKA
Tecom (Pty) Ltd
4 Kite Close
P.O. Box 144
Constantia 7848
ZA - Cape Town
Mr. Pierre Slabber
T: +27 21 7906457
asien
CHINA
Shanghai Betop Commercial Development Co. Ltd.
RM2105, no. 2,
Lane 3856,
North Zhongshan Road
CN - 200063 Shanghai
Mr. Aleck Hu
T: +86 21 62236388
Indien
Standard Machinery Sales Company
No. 61, TTK Road
Alwarpet
CHENNAI - 600 018
Mr. SUNIL KUMAR
T: +91 - 44 - 4213 2225
T: +91 - 44 - 2467 1496
INDONESIEN
CONFECTIONARY SYSTEMS
Kota Wisata /
Canadian Broadway
16968 Jakarta / Cibubur
INDONESIA
Mr. Matthias Ott
T: +62 812 19991990
JAPAN
Samac Co. Ltd.
New Shibaura Bldg. 1F
Shibaura 1-3-11, Minato-ku
Tokyo 105-0023 / Japan
Mr. Yasumasa Satoh
T: +81 3 64594491
KOREA
Bukee Trading Inc.
Room No. 2512,
Hanwha Obelisk Officetel
555, Dowha-Dong, Mapo-Gu
121-040 Seoul
South Korea
Mr. Chang Sung Park
T: +82 2 7040477
THAILAND
T.P.S. Logistics Materials & Consultant Co., Ltd.
80 The Enter Village,
Soi Kanchanapisek 39
Yak 10
Dokmai, Prawet
TH-Bangkok 10250
Mr. Wirote Chokanarotewong
T: +662 1161048
Europa
BELGIEN
René Stevens B.V.B.A.
Lange Kroonstraat 73
BE - 2530 Boechout
Mr. Laurent Stevens
Mr. André Stevens
T: +32 3 8271786
DEUTSCHLAND
HILDEBRAND
Industry GmbH
Liesegangstrasse 20
DE-40211 Düsseldorf
Jessica Imhof
Tel. +41 52 3684515
ENGLAND
Premier Bartleet Ltd
Mountbatten House
Fairacres
GB-Windsor, Berkshire SL4 4LE
Mr. Andrew Valentine
T: +44 1753 754850
Frankreich
Hildebrand Industry AG
Marksteinstrasse 2
CH-8552 Felben-Wellhausen
Jessica Imhof
T. + 41 52 3684515
GRIECHENLAND
GRIMCO L. Hannas
& Co.
5, Tritonos Str.
GR - 17561 Paleo Phaliro
Mr. Leo Hannas (sen.)
Mr. Greg Hannas (jun.)
T: +30 210 9888381
HOLLAND
Nedchoc BV
IRLAND
Premier Bartleet Ltd
Mountbatten House
Fairacres
GB-Windsor, Berkshire SL4 4LE
Mr. Andrew Valentine
T: +44 1753 754850
ITALIEN
Opessi Stefano S.r.l
KROATIEN
Maskom International d.o.o.
NORWEGEN
J. Randulf Bull
& Son A/S
OESTERREICH
Christl GmbH
POLEN
Jacek Blazczak Consulting
Arkonska 22/4
PL - 71-740 Szczecin
Mr. Jacek Blazczak
T: +48 91 488 83 35
RUSSLAND
Christine Lanz Company
SERBIEN
Maskom International d.o.o.
SCHWEDEN
HILDEBRAND Industry Scandinavia AB
Lärkvägen 4
SE-44140Alingsås
Björn Sjölin
Tel. +41 52 3684515
SPANIEN
PACKAP
A.C. 30
Matadepera
08230 - Barcelona
Mr. Albert Sánchez
T: +34 937870242
TÜRKEI
Interkom Dis Ticaret A.S.
Tevfik Erdönmez Sk.,
Gul Apt. No. 2, Kat. 8, D. 44-45
TR - 80280 Gayrettepe / Istanbul
Mrs. Onur Özeren
T: +90 212 2750660
UKRAINE
Christine Lanz Company
NAHER OSTEN
ISRAEL
Interprocess Ltd.
Pinchas Lavon St.
P.O. Box 55426
IL - 34980 Haifa
Mr. Haim Budin
T: +972 4 8260010
Iran
SPAD
Unit 12, No.64
8th Street, Gandhi Ave.
15 17 74 41 46 Tehran
Azita Rezaei
T: +98 21 88 67 33 16
Vereinigte Arabische Emirate
Dubai
Najm Al Waha Machines Spare Parts Trading (L.L.C)
P.O. Box 151278, Industrial Area 12, Unit 11, University City Road Sharjah, U.A.E.
T: +971 6 531 3538
Nordamerika
KANADA
Charles Downer
& Co. Ltd.
52 West Beaver
Creek Road
Unit #7
Richmond Hill, Ontario L4B 1L9
Mr. Jeff Downer
T: +1 905 882 2222
USA
KOCOTEK
110 S. Queen Street
US – York, PA 17403
Mr. Joost J. de Koomen
T: +1 410 3299500
OZEANIEN
AUSTRALIEN
Allied Industries
Pty. Ltd.
12/12 Clarendon Street
P.O. Box 767
AU - Artarmon, NSW 2064
Mr. Martin S. Crumpton
T: +61 2 94370388
NEUSEELAND
Allied Industries
Pty. Ltd.
12/12 Clarendon Street
P.O. Box 767
AU - Artarmon, NSW 2064
Mr. Martin S. Crumpton
T: +61 2 94370388
Südamerika
ARGENTINIEN
Heidelberg Equipamiento & Technologia
Olazabal 2880 – 6° Piso B
AR-C1428DHX Buenos Aires
Mr. Carlos R. Heidelberg
T: +54 11 47843538
BRASILIEN
PERPACK Consultoria & Representaçoes Ltda.
Rua Demóstenes, 627 – Cj. 103
BR - 04614-013 Sao Paulo
Mr. Marcelo Fazenda
T: +55 11 55339353
CHILE
Heidelberg Equipamiento & Technologia
Olazabal 2880 – 6° Piso B
AR-C1428DHX Buenos Aires
Mr. Carlos R. Heidelberg
T: +54 11 47843538
KOLUMBIEN
SOLTECAL S.A.S
Carrera 70D No. 49 - 65
NORMANDIA I SECTOR
BOGOTÁ – COLOMBIA
Cundinamarca, Colombia
Lina Patricia Cortés Peralta
CEO/Gerente
lina.cortes@soltecal.com
www.soltecal.com
PBX:+571 410 46 16
T: +571 813 67 62
MEXICO
SPC Representaciones S.A. de C.V.
Rio Volga 3-bis, Piso 3
Col. Cuauhtémoc
MX - CP 06500 México D.F.
Mr. Christian Seidel
T: +52 55 52078007
PERU
L. + J. Baechler Ingenieros SA
Centro Empresarial El Nuevo Trigal
Calle Los Antares No. 320, Torre “A - Office 301
PE-Santiago de Surco, Lima 33
Mr. Joseph Baechler
Mr. Ricardo Baechler
VENEZUELA
Industrial ESCO S.A.
Ave. Rio Caura,
Torre Humboldt
Prados del Este - Caracas
Venezuela 1080
Tel +58 212 975 1100
esco@industrialesco.com